<title_newspaper=Przyjacika> 
<title_article=Elisa Branco> 
<author_1=> 
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year=1953> 
<month=01> 
<date=1953-01-18> 
<period=w> 
<status=1_obieg> 
<support=paper> 
Sao Paulo tono w promieniach porannego soca. By wrzeniowy poranek 1950 r. Fabryki, sklepy, instytucje byy w miecie zamknite. 7 wrzenia  to wito narodowe Brazylii. 130 lat temu nard brazylijski wyzwoli si spod jarzma kolonizatorw portugalskich i proklamowa sw niepodlego. Od samego rana zbierali si na ulicach mczyni i kobiety, chopcy i dziewczta. Podali oni na plac, gdzie rozpocza si defilada wojskowa. Graa muzyka, onierze maszerowali. Nagle nad gowami ludzi ukaza si ogromny biay plakat z napisem: onierze  nasi synowie nie pojad do Korei.
Defilada skoczya si. W przepenionych tramwajach i autobusach ludzie wracaj do domw. I oto w jednym autobusie wybucha gony spr. Mczyni w kapeluszach nasunitych na oczy usiuj zatrzyma kobiet. Czy wiecie dlaczego chc j schwyta? Dlatego, e walczy przeciwko wysaniu onierzy brazylijskich do Korei.
Elisa Branco  robotnica brazylijska, wkniarka, w czasie defilady trzymaa plakat z apelem: onierze  nasi synowie nie pojad do Korei. Zaaresztowanie Elisy Branco wywoao fal oburzenia w caej Brazylii. Imi tej prostej kobiety byo na ustach wszystkich ludzi w kraju. W kilka dni po zaaresztowaniu Elizy odby si proces, na ktrym skazano j na 4 lata i 3 miesice wizienia. Elisa Branco staa si symbolem walki narodu brazylijskiego o pokj, o niepodlego narodow, walki przeciwko wysyaniu onierzy brazylijskich dla udziau w amerykaskiej agresji na Korei.
Mimo dania Waszyngtonu ani jeden onierz brazylijski nie zosta wysany na Kore. Jest to zasuga brazylijskich obrocw pokoju, jest to zasuga brazylijskiej patriotki  Elisy Branco.
W kraju wzmaga si ruch o zwolnienie z wizienia Elisy Branco. W fabrykach, instytucjach, szkoach, wsiach, ludzie pisali do niej listy, depesze, w ktrych wyraali swoj solidarno z ni.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 
